DENVER -- Shohei Ohtani peg¨® un par de imparables y elev¨® su promedio de bateo a .310 en su b¨²squeda de superar al venezolano Luis Arr¨¢ez, y los Dodgers de Los ?ngeles se declararon listos para los playoffs, al triturar 13-2 a los Rockies de Colorado el s¨¢bado.

Ohtani bate¨® de 5-2 y se puso a cuatro puntos de Arr¨¢ez, quien recibi¨® la noche libre por parte de San Diego y batea para .314 de cara al ¨²ltimo d¨ªa de la temporada regular.

Si el japon¨¦s rebasa a Arr¨¢ez, ser¨ªa el primer ganador de la Triple Corona de la Liga Nacional desde 1937.

Ohtani lidera la Nacional con 54 jonrones y 130 carreras producidas. El ¨²ltimo ganador de la Triple Corona de la Nacional fue Joe Medwick de los Cardenales de San Luis de 1937. El ¨²ltimo en conseguir la haza?a en las mayores fue el venezolano Miguel Cabrera, de Detroit en 2012.

Adem¨¢s, Ohtani se rob¨® su 58va base de la temporada, en la que se convirti¨® en el primer jugador con 50 estafas y 50 cuadrangulares..

El dominicano Teoscar Hern¨¢ndez y el boricua Kike Hern¨¢ndez batearon sendos jonrones de tres carreras por Los ?ngeles, que anot¨® al menos 11 carreras en partidos consecutivos por primera vez desde el 21 y 22 de julio del a?o pasado en Texas. Teoscar Hern¨¢ndez acumula 99 impulsadas.

Yoshinobu Yamamato (7-2) permiti¨® dos carreras y cuatro hits en cinco entradas, durante las que ponch¨® a seis, logrando su primera victoria desde que le gan¨® a los Rockies el 1 de junio.

• Boxscore

Los Dodgers (97-64) aseguraron el mejor r¨¦cord de las mayores y la ventaja de la local¨ªa en la postemporada horas antes, cuando Filadelfia perdi¨® con Washington.

Por los Dodgers, el puertorrique?o Enrique Hern¨¢ndez bate¨® de 5-3 con dos carreras anotadas y tres remolcadas. El dominicano Teoscar Hern¨¢ndez de 5-1 con una anotada y tres impulsadas. El cubano Andy Pag¨¦s de 2-0 con una anotada.

Por los Rockies, el venezolano Ezequiel Tovar bate¨® de 4-3 con una anotada y una producida.