FILADELFIA -- Las tensiones estallaron al final del juego entre los Rays y los Filis el martes por la noche, cuando ambas bancas se vaciaron despu¨¦s de que Nick Castellanos recibiera un bolazo en la octava entrada. El lanzador de Tampa Bay, el dominicano Edwin Uceta -- quien golpe¨® a Castellanos en la espalda -- fue expulsado del juego.

Castellanos dijo que tuvo una ¡°sensaci¨®n abrumadora de que estaba a punto de recibir un pelotazo¡±. Entonces, cuando se par¨® en el plato, decidi¨® no hacer swing. Quer¨ªa ver si el lanzamiento iba a estar cerca de la zona.

Sus instintos fueron correctos. Castellanos recibi¨® un recta de 96.2 millas por hora en la cadera izquierda, lo que provoc¨® que las bancas y los bullpens se vaciaran. Fue uno de los lanzamientos m¨¢s r¨¢pidos de la carrera de Uceta, y el primer bateador que ha golpeado esta temporada.

¡°No fue a prop¨®sito¡±, expres¨® Uceta.

Sin embargo, el manager de los Rays, Kevin Cash, coment¨® que Uceta ¡°probablemente perdi¨® un poco su compostura¡±.

Uceta le hab¨ªa concedido un jonr¨®n a Trea Turner, su segundo de la jornada, que ampli¨® la ventaja de Filadelfia. Y despu¨¦s de permitirle un doblete a Bryce Harper en el siguiente turno al bate, el quisqueyano le dio el bolazo a Castellanos. Esto provoc¨® la ira inmediata del veterano, quien se?al¨® al pitcher mientras el umpire se interpon¨ªa entre ellos.

La situaci¨®n escal¨® cuando Harper empez¨® a discutir con Uceta. Ambas bancas y bullpens se vaciaron y, despu¨¦s de que volviera r¨¢pidamente la calma, los umpires se reunieron y decidieron expulsar a Uceta.

Harper grit¨® varias veces para intentar llamar la atenci¨®n del monticular. Alcanz¨® la lomita antes de que un par de jugadores del cuadro de los Rays lo interceptaran. Uceta, quien fue expulsado m¨¢s tarde, nunca se volvi¨® a mirar a Harper.

¡°No quiero ser un perdedor y quedarme atr¨¢s¡±, dijo Harper. ¡°Si ¨¦l se iba a dar vuelta, pues est¨¢ bien, vamos. Pero ¨¦l nunca se dio vuelta, as¨ª que no quer¨ªa. Dir¨¦ perdedor. No quer¨ªa ser un perdedor. Hay otra palabra que quisiera usar, pero no lo har¨¦. Pero no quer¨ªa ser un perdedor y quedarme atr¨¢s de ¨¦l. Eso no habr¨ªa sido lo correcto¡±.

Para ese momento, los bancos y los bullpens ya estaban completamente vac¨ªos. No se lanzaron golpes, pero podr¨ªa haber sanciones monetarias.

¡°Mira, esto no es un juego, hombre,¡± continu¨® Harper. ¡°No deber¨ªa ser as¨ª. Los monticulares lanzan demasiado fuerte hoy en d¨ªa. ?Te enojas porque alguien te conecta un jonr¨®n o porque se te va la ventaja, sales del juego? Mira, ?qu¨¦ vas a hacer? La situaci¨®n realmente me encendi¨®. Me molest¨®. No es algo que deber¨ªas aceptar en las Grandes Ligas¡±.