HOUSTON -- El cambio que envi¨® al hondure?o Mauricio Dubón?a los Astros desde los Gigantes en mayo del 2022 no ser¨¢ calificado tan impactante en el club como el traspaso del cubano Yordan ?lvarez de los Dodgers a Houston en el 2017 ni el de Jeff Bagwell desde los Medias Rojas en 1990.

? Secci¨®n especial: Postemporada 2023

Dub¨®n no resultar¨¢ en el Sal¨®n de la Fama como Bagwell -- ni posiblemente como ?lvarez -- pero existen argumentos para indicar que el infielder ha sido uno de los jugadores de mayor valor para el equipo en el 2023. Dub¨®n fue el intermedista en el D¨ªa Inaugural -- mientras el venezolano Jos¨¦ Altuve se recuperaba de una fractura en un pulgar -- y luego pas¨® el resto de la temporada como el mejor utility del club.

En la campa?a regular, Dub¨®n fue titular en la segunda base, el campo corto, la primera base, la pradera central e izquierda, aparte de ver acci¨®n en el bosque derecho y la antesala. Tuvo una l¨ªnea ofensiva de .278/.309/.411 este a?o con 10 jonrones y 46 remolcadas junto a una racha 20 partidos dando de hit a comienzos de la temporada.

Adem¨¢s, a inicios de la semana fue se?alado como finalista al Guante de Oro en dos posiciones -- segunda base y utility.

¡°Siento mucho orgullo en mi defensa¡±, dijo Dub¨®n. ¡°Me preparo cada d¨ªa para cualquier posici¨®n que me toque jugar. Lo m¨¢s dif¨ªcil es cuando no estoy jugando porque debo prepararme para siete posiciones. Entonces para m¨ª lo m¨¢s importante es eso, tratar de no cometer ning¨²n error a la defensa, pero en ocasiones sucede¡±.

? Dub¨®n a Jeter: ¡°Eres la raz¨®n por la que amo este juego¡±

Dub¨®n fue el segunda base titular para 35 de los primeros 42 partidos de Houston luego de que Altuve se fracturara un pulgar en el Cl¨¢sico Mundial de B¨¦isbol. Tambi¨¦n jug¨® como titular en 13 compromisos consecutivos en dicha posici¨®n en el mes de julio mientras Altuve lidiaba con una dolencia en un oblicuo.

Dub¨®n vio acci¨®n en seis encuentros de la postemporada del a?o pasado rumbo al t¨ªtulo de la Serie Mundial, pero cada uno fue como sustituci¨®n defensiva. No agot¨® ning¨²n turno. En lo que va de este octubre, ha jugado en siete compromisos (cinco como titular) y lleva de 22-8 con promedio de .364 y ocho sencillos.

¡°Ha sido incre¨ªble¡±, declar¨® Altuve. ¡°Todos lo sabemos. Le encanta jugar. Le encanta estar aqu¨ª todos los d¨ªas. Y jugar donde sea que le toque -- puede ser como campocorto, segunda base, jardinero central o izquierdo. Y tambi¨¦n batea. Sobre todo, es un gran compa?ero¡±.

Dub¨®n, quien pas¨® a los Astros a cambio del receptor de Ligas Menores, Michael Papierski, indic¨® que el canje salv¨® su carrera. Se?al¨® que se sent¨ªa menospreciado y poco empleado en San Francisco, donde jug¨® 177 partidos del 2019 al 2022.

¡°Creo que obviamente fue lo mejor que ha pasado en mi carrera, ver la oportunidad¡±, declar¨® el jugador del cuadro. ¡°Le expliqu¨¦ a alguien que ahora soy m¨¢s sabio y fuerte. Pero mis capacidades no han cambiado. Para m¨ª era cuesti¨®n de ver una oportunidad. Y gracias a los Astros, tuve ese chance de salir y demostrarle a la gente lo que puedo hacer¡±.