Rangers Roster & Staff
Transactions
| Date | Transaction |
| 02/22/25 | RHP Janser Lara assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | SS Cameron Cauley assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | RHP Travis MacGregor assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | LHP Avery Weems assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | RHP Bryan Chi assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | LHP Bryan Magdaleno assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | RHP Matt Festa assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | C Cal Stark assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | SS Nick Ahmed assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | OF Josh Hatcher assigned to Texas Rangers. |
| 02/22/25 | C Brandon Martorano assigned to Texas Rangers. |
| 02/21/25 | C Konner Piotto assigned to Texas Rangers. |
| 02/21/25 | RHP Nick Krauth assigned to Texas Rangers. |
| 02/21/25 | RHP Florencio Serrano assigned to Texas Rangers. |
| 02/17/25 | LHP Kohl Drake changed number to 40. |
| 02/17/25 | Texas Rangers placed RHP Josh Sborz on the 60-day injured list. Recovery from right shoulder surgery. |
| 02/17/25 | Texas Rangers signed free agent RHP Joe Barlow to a minor league contract. |
| 02/17/25 | Texas Rangers signed free agent RHP Luke Jackson. |
| 02/13/25 | 3B Jonathan Ornelas changed number to 24. |
| 02/12/25 | Texas Rangers signed free agent RHP JT Chargois to a minor league contract and invited him to spring training. |
| 02/12/25 | Texas Rangers signed free agent RHP Matt Festa to a minor league contract. |
| 02/04/25 | Texas Rangers signed free agent SS Nick Ahmed to a minor league contract. |
| 02/04/25 | Texas Rangers signed free agent LF Sam Haggerty to a minor league contract and invited him to spring training. |
| 02/03/25 | Texas Rangers signed free agent RHP Travis MacGregor to a minor league contract. |