Mejor de lo que recuerdas: Andr谷s Galarraga
This browser does not support the video element.
Mientras esperamos por la reanudaci車n del b谷isbol, vale la pena recordar a jugadores especiales en la historia de dicho deporte y por qu谷 fueron tan importantes.
Anteriormente:
Jugador: Andr谷s Galarraga
Carrera: Expos 1985-91, Cardenales 1992, Rockies 1993-97, Bravos 1998-2000, Rangers 2001, Gigantes 2001, Expos 2002, Gigantes 2003, Angelinos 2004
Logros: Juego de Estrellas (1988, 1993, 1997-98, 2000); Bate de Plata (1988, 1996); Guante de Oro (1989-90)
El venezolano es uno de esos jugadores cuyos nombres te hace sonre赤r cuando lo escuchas. Sin duda, eso se debe en parte a su alegr赤a que siempre iluminaba a todo un clubhouse.
Galarraga es un personaje divertido, con una historia tan inspiradora que algunos olvidan el gran bateador que fue. En caso de que algunos no recuerden, ※El Gato§ una vez dio un batazo de 529 pies de distancia. Y tampoco se trata del mito de que ※Mickey Mantle dio un jonr車n de 700 pies§. El de Galarraga fue comprobado.
This browser does not support the video element.
Curiosamente, Galarraga fue un jugador utility a inicios de su carrera como adolescente con los Leones del Caracas en la LVBP. (Jug車 con el equipo de la capital por 15 a?os, mucho despu谷s de que se estableci車 como ligamayorista). Aunque estaba algo de sobrepeso, al menos seg迆n los Expos, el equipo de Montreal lo firm車. Se dieron cuenta inmediatamente de que, a pesar de su corpulencia, ten赤a una impresionante agilidad cuando jugaba en la primera base y por eso fue apodado El Gato. Sin embargo, tuvo problemas con el bate, lo que m芍s adelante se atribuy車 a que estaba lejos de casa y los obst芍culos que tuvo jugando en un pa赤s donde no hablaba el idioma principal.
Eventualmente, Galarraga descifr車 Montreal un poco y tuvo un excelente a?o en 1988, liderando la Liga Nacional en imparables y total de bases alcanzadas para acompa?ar sus 29 cuadrangulares. (Como siempre, no negociaba tantos pasaportes: Galarraga no era muy selectivo con sus swings). Sin embargo, tambi谷n se ponchaba demasiado y en 1991, despu谷s de una campa?a poco productiva y plagada de lesiones (a los 30 a?os) y con una fanaticada perdiendo la paciencia, los Expos lo cambiaron justo cuando estaba alcanzando otro nivel.
Las cosas para Galarraga en los Cardenales fueron un desastre, debido a una factura en la mu?eca derecha a comienzos de la temporada de 1992, pero hubo un cambio positivo que cambiar赤a el rumbo de su carrera: Trabaj車 con el coach de bateo en San Luis, Don Baylor, quien ahora como dirigente de los Rockies recomend車 al equipo de expansi車n que firmara a Galarraga. El toletero encaj車 a la perfecci車n en el Mile High Stadium y luego el Coors Field, donde sus ponches no importaban y su gran fuerza y contacto lo convirtieron en todo un monstruo.
En la temporada inaugural de los Rockies en 1993, Galarraga bate車 .370 -- el mayor promedio para un bateador derecho desde 1938 -- y fue reconocido como el Regreso del A?o de la Liga Nacional. Peg車 22 vuelacercas en dicho a?o y con el paso de los a?os, aprendi車 a ser un bateador de poder en vez de contacto.
This browser does not support the video element.
Para 1996, sacudi車 47 bambinazos y empuj車 unas asombrosas 150 carreras. Esto fue en gran parte por la altitud de Colorado y algunos en el b谷isbol pensaban que los ca?oneros de los Rockies eran s車lo una ilusi車n. Pero, ?cu芍ntos en la 迆ltima d谷cada han pegado 47 jonrones y empujado 150 carreras en el Coors Field? ?Cu芍ntos han bateado .370?
Pero para Galarraga, segu赤an pasando los a?os y para el final de su contrato con los Rockies, aunque fue convocado al Juego de Estrellas, ya ten赤a 36 a?os. Lo dejaron ir para hacerle espacio a Todd Helton, una decisi車n que result車 acertada, as赤 que Galarraga decidi車 firmar con los Bravos, un club con bastantes estrellas j車venes pero ansioso por contar con un bate veterano de impacto en la parte gruesa de la alineaci車n. En su primera campa?a de 1998, el venezolano le brind車 a Atlanta todo lo que el equipo esperaba: 44 jonrones, porcentaje de embasarse de .397 y un viaje a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. (La 迆nica serie exitosa de postemporada en su carrera fue aquella Serie Divisional contra los Cachorros).
Pero durante los Entrenamientos de Primavera del siguiente a?o, Galarraga comenz車 a sufrir molestias en la espalda que surgieron de manera misteriosa. Despu谷s de que varios tratamientos no funcionaran, los m谷dicos descubrieron el problema: Ten赤a un tumor en una v谷rtebra. Inmediatamente, se someti車 a una quimioterapia y se perdi車 toda la temporada de 1999. Sus compa?eros del pasado y del presente expresaron su apoyo y cuando regres車 para el D赤a Inaugural del 2000, recibi車 una bienvenida de h谷roe.
Galarraga ayud車 a los Bravos a volver a la postemporada en dicha temporada, ganando otro premio al Regreso del A?o, pero Atlanta no le renov車 su contrato.
Luego se convirti車 en el bate de trueno viajero que estaba destinado a ser. Jug車 con los Rangers y Gigantes en el 2001, volvi車 a los Expos por 迆ltima vez en el 2002 y de nuevo a San Francisco en el 2003, donde jug車 su 迆ltimo partido de postemporada. Luego su c芍ncer regres車, pero lo volvi車 a vencer, regresando para otra campa?a en el 2004, disputando siete partidos con los Angelinos y bateando su 399no -- y 迆ltimo -- cuadrangular.
This browser does not support the video element.
Despu谷s de una breve participaci車n en los Entrenamientos de Primavera con los Mets en el 2005, Galarraga se retir車 tras demostrar una de las m芍s placenteras e inspiradoras carreras en la historia reciente del b谷isbol. Y estuvo sonriendo hasta el final. Para algunos, el b谷isbol no trae esta clase de alegr赤a. Pero a Andr谷s Galarraga -- El Gato -- le daba mucha.